Nyelvész, fordító, tolmács: mennyi az átlagfizetés?
A nyelvész, fordító, tolmács bruttó átlagbére 2025-ben 728 534 Ft volt (nettó kb. 484 475 Ft). Korcsoportonként, 2019 óta évenként, országos összevetéssel, KSH-adatokból.
Tájékoztató számítás: nem adó-, jogi vagy pénzügyi tanácsadás, és nem ajánlat. A tényleges összeget a hivatalos szerv vagy szolgáltató állapítja meg. Felhasználási feltételek
Bruttó átlagbér, 2025
728 534 Ft
teljes munkaidő, havonta
Becsült nettó
484 475 Ft
2026-os szabályokkal, kedvezmények nélkül
Az országos átlaghoz képest
+3%
országos átlag: 705 014 Ft
Helyezés
192. / 461
a foglalkozások átlagbér-rangsorában
Bruttó átlagbér évenként
Évenkénti adatok táblázatban
| Év | Bruttó átlag |
|---|---|
| 2019 | 395 450 Ft |
| 2020 | 438 671 Ft |
| 2021 | 481 527 Ft |
| 2022 | 556 487 Ft |
| 2023 | 623 630 Ft |
| 2024 | 685 344 Ft |
| 2025 | 728 534 Ft |
Korcsoportonként, 2025
| 30 év alatt | 841 300 Ft |
| 30–39 éves | 827 156 Ft |
| 40–49 éves | 706 892 Ft |
| 50 év és afelett | 634 558 Ft |
| Együtt | 728 534 Ft |
Hol tartasz te ebben a szakmában? Hasonlítsd össze a béredet →
A KSH szerint 2025-ben a nyelvész, fordító, tolmács foglalkozásúak teljes munkaidős bruttó átlagkeresete 728 534 Ft volt havonta. Ez 3%-kal több, mint az országos átlag (705 014 Ft), és ezzel a 461 foglalkozás közül a 192. helyen áll.
A mai (2026-os) adószabályokkal ebből kb. 484 475 Ft nettó marad havonta, kedvezmények nélkül. Ez az átlagbér több, mint a teljes munkaidős dolgozók kb. 63%-ának a fizetése.
2019 óta a foglalkozás átlagbére 84%-kal nőtt; ugyanebben az időszakban az országos átlag 96%-kal nőtt, vagyis a nyelvész, fordító, tolmács bére lassabban emelkedett az átlagnál.
Korcsoportonként a legtöbbet a 30 év alattiak keresik (841 300 Ft).
Hasonló foglalkozások
- Ügyész, ügyészségi fogalmazó1 556 410 Ft
- Bíró, bírósági fogalmazó1 524 483 Ft
- Elemző közgazdász1 336 948 Ft
- Jogász, jogtanácsos1 115 095 Ft
- Filozófus, politológus937 498 Ft
- Pszichológus897 165 Ft
- Egyéb jogi foglalkozású888 417 Ft
- Egyéb társadalomtudományi foglalkozású836 756 Ft
Az adatokról
A KSH a teljes munkaidőben alkalmazásban állók bruttó átlagkeresetét közli foglalkozásonként (FEOR'08 kód: 2627), a jutalmakkal és a prémiumokkal együtt. Az átlagot a kiugróan magas bérek felfelé húzzák, ezért a tipikus (medián) bér jellemzően alacsonyabb. A vállalkozók, a részmunkaidősök és a közfoglalkoztatottak nincsenek benne. Ahol egy korcsoportban kevés a dolgozó, a KSH az adatot nem közli.
Forrás: KSH STADAT, 20.1.1.52. tábla (CC BY 4.0). Forrás: KSH. A nettó becslés és a százalék a pénzkalkulátor számítása.
További kalkulátorok és statisztikák
Bér
Bruttóból nettó, kedvezményekkel
Vállalkozás
Átalányadó, KATA vagy kft.?
Hol tartok?
Hányadik vagy a fizetéseddel?
GYED
CSED, GYED, táppénz: mennyi a nettó?
Lakáshitel
Otthon Start, Wekerle Plusz vagy piaci?
Hitel
Mennyit fizetsz vissza összesen?
Árfolyam
Euró, dollár, font, frank: MNB, naponta
Infláció
Mennyit ér ma a régi pénz?
Árak
173 termék átlagára havonta
Digital Dynamics Kft.
Weboldalt, webshopot és egyedi szoftvert fejlesztünk
A Pénzkalkulátort mi írtuk: a kalkulátorokat, a grafikonokat és a napi adatfrissítést is. A saját szerverünkön fut. Cégeknek ezeket készítjük:
- weboldal és webshop, egyedi arculattal
- CRM és ügyfélkezelő rendszer
- ERP, vállalatirányítási rendszer
- egyedi szoftver, kalkulátor, belső eszköz, automatizálás
- telefonos applikáció Androidra és iPhone-ra
Ha mást szeretnél, írd meg, mire van szükséged.
Tovább a digitaldynamics.hu-ra → vagy írj: info@digitaldynamics.hu